Se possiedi la doppia cittadinanza (italiana e britannica), presta molta attenzione: le regole di ingresso nel Regno Unito sono cambiate drasticamente il 25 febbraio 2026. Adesso non basta più fare affidamento sul solo passaporto europeo per viaggiare. Le compagnie aeree e ferroviarie sono già autorizzate a negare l'imbarco a chiunque non esibisca un passaporto britannico valido. Questa è una delle mosse conclusive del controllo delle frontiere post-Brexit e l'impatto per la comunità italiana è enorme.
🚨 Allerta: Nuova Regola in Vigore
- Data: In vigore dal 25 febbraio 2026
- Chi è interessato: Cittadini con doppia cittadinanza (italiana + britannica)
- Requisito: Passaporto britannico valido per l'ingresso nel Regno Unito
- Controllo da parte dei vettori: le compagnie possono rifiutare l'imbarco a chi non dimostra la cittadinanza britannica
- Alternativa: Certificate of Entitlement (CoE) — più costoso (~£600) e burocratico
Cosa È Cambiato: Le Nuove Regole di Ingresso nel Regno Unito
Il governo britannico ha implementato, a partire dal 25 febbraio 2026, un rafforzamento sostanziale dei controlli all'imbarco per i viaggi diretti verso il Regno Unito. Il cambiamento principale è che le compagnie di trasporto — aeree, ferroviarie (come Eurostar) e marittime — sono ora responsabili di verificare che i passeggeri posseggano la documentazione adeguata prima dell'imbarco, e non soltanto all'arrivo sul territorio britannico.
Questo trasferimento di responsabilità intensifica la verifica documentale prima dell'imbarco. In pratica, ciò significa che i vettori adotteranno criteri di controllo rigorosi, respingendo qualsiasi passeggero che non esibisca uno dei documenti accettati.
Documenti Accettati per l'Ingresso nel Regno Unito
Per entrare nel Regno Unito a partire da febbraio 2026, è necessario presentare uno dei seguenti documenti:
| Documento | Descrizione | Costo Appross. |
|---|---|---|
| Passaporto britannico | Passaporto valido del Regno Unito | £82,50 (adulto) |
| Passaporto irlandese | I cittadini irlandesi mantengono la libera circolazione (Common Travel Area) | €80 |
| ETA | Electronic Travel Authorisation — autorizzazione elettronica per visitatori | £10 |
| eVisa valido | Visto elettronico collegato al passaporto | Variabile |
| Certificate of Entitlement (CoE) | Certificato apposto su passaporto estero, attestante il diritto di soggiorno (Right of Abode) | ~£600 |
Perché i Cittadini con Doppia Cittadinanza Italo-Britannica Sono Particolarmente Colpiti
La situazione dei cittadini con doppia cittadinanza italiana e britannica è particolarmente complessa. A differenza di un cittadino italiano che visita il Regno Unito come turista (e che può richiedere un ETA), i titolari di doppia cittadinanza si trovano ad affrontare una trappola burocratica:
1. Non Possono Richiedere l'ETA
L'ETA (Electronic Travel Authorisation) è destinata a visitatori e turisti stranieri. I cittadini britannici — anche qualora posseggano un'altra nazionalità — non sono idonei a richiedere l'ETA. Il sistema riconosce automaticamente che la persona è cittadina britannica e blocca la domanda.
2. L'eVisa/EUSS Perde Validità
Molti cittadini italiani residenti nel Regno Unito hanno ottenuto uno status nell'ambito dell'EU Settlement Scheme (EUSS) — sia pre-settled che settled status — dopo la Brexit. Tuttavia, con l'acquisizione della cittadinanza britannica per naturalizzazione, lo status EUSS perde validità giuridica, poiché la persona cessa di essere un "cittadino dell'UE residente nel Regno Unito" per diventare a tutti gli effetti un cittadino britannico.
Ciò significa che l'eVisa collegato all'EUSS non può più essere utilizzato come documento di viaggio.
3. Restano Soltanto Due Opzioni
All'atto pratico, i cittadini con doppia cittadinanza italiana e britannica hanno soltanto due alternative percorribili:
✅ Opzione Consigliata
Passaporto Britannico
- Costo: ~£82,50 (adulto)
- Tempi di rilascio: fino a 10 settimane (richiesta standard online)
- Validità: 10 anni (adulto)
- Soluzione definitiva
⚠️ Alternativa
Certificate of Entitlement (CoE)
- Costo: ~£600
- Tempi: può richiedere mesi
- Inserito nel passaporto estero
- Procedura più burocratica
I Più Colpiti: Casi Concreti
Il cambiamento genera situazioni problematiche per diversi profili di cittadini:
Minori con Doppia Cittadinanza Automatica
I bambini nati nel Regno Unito da genitori italiani naturalizzati britannici acquisiscono automaticamente la cittadinanza britannica. Tuttavia, molte di queste famiglie non hanno mai richiesto il passaporto britannico per i propri figli, viaggiando esclusivamente con il passaporto italiano. Con la nuova regola, questi minori non potranno imbarcarsi per il Regno Unito con il passaporto italiano, pur essendo cittadini britannici dalla nascita.
Naturalizzati in Attesa di Passaporto
I cittadini italiani che hanno completato il processo di naturalizzazione britannica ma non hanno ancora ricevuto il passaporto si trovano in un vuoto documentale: dopo la cerimonia di naturalizzazione, perdono il diritto di usare l'EUSS/eVisa (essendo ormai cittadini britannici), ma non dispongono ancora del passaporto britannico. Se viaggiano in questo lasso di tempo, potrebbe essere loro negato l'imbarco per il rientro nel Regno Unito.
Cittadini con Passaporto Britannico Scaduto
Molti titolari di doppia cittadinanza residenti nell'Europa continentale hanno lasciato scadere il passaporto britannico, viaggiando unicamente con il passaporto italiano. Con la nuova regola, di norma dovranno rinnovare il documento britannico prima di mettersi in viaggio verso il Regno Unito (l'Home Office consente, a discrezione dei vettori, il passaporto britannico scaduto come documento alternativo).
Residenti in Europa con Cittadinanza Britannica per Discendenza
Anche i figli e i nipoti di cittadini britannici nati in Europa che hanno ottenuto la cittadinanza britannica per discendenza, ma non hanno mai risieduto nel Regno Unito e non possiedono un passaporto britannico, sono interessati dalla misura.
Il Contesto Post-Brexit: Perché Esistono Queste Regole
I nuovi requisiti fanno parte del processo continuo di consolidamento del sistema migratorio britannico post-Brexit. Con l'uscita del Regno Unito dall'Unione Europea nel 2020, i cittadini europei hanno perso il diritto alla libera circolazione sul territorio britannico. Le novità implementate nel 2026 rappresentano un ulteriore passo verso un controllo di frontiera interamente digitalizzato.
Il Sistema ETA: Un Nuovo Livello di Controllo
L'ETA (Electronic Travel Authorisation) è stata introdotta gradualmente dal governo britannico:
| Data | Gruppo Interessato |
|---|---|
| Novembre 2023 (verificare su GOV.UK) | Cittadini del Golfo Persico (Qatar, Bahrein, Kuwait, Oman, Arabia Saudita, EAU) |
| Gennaio 2025 | Altre nazionalità non europee esenti da visto |
| Aprile 2025 | Cittadini di UE, SEE e Svizzera |
L'ETA costa £10, è collegata al passaporto e consente ingressi multipli per una durata massima di 2 anni. Tuttavia, come già precisato, i cittadini britannici non possono richiedere l'ETA — dando origine al dilemma per i titolari di doppia cittadinanza.
La Risposta dell'Organizzazione The3Million
The3Million è un'organizzazione britannica che tutela gli interessi dei cittadini europei residenti nel Regno Unito. Di fronte alle nuove disposizioni, l'organizzazione ha inviato una lettera formale al Ministero dell'Interno britannico (Home Office) chiedendo:
- Rinvio dell'entrata in vigore della nuova regola per consentire ai cittadini di regolarizzarsi
- Misure transitorie per evitare disagi e pregiudizi sproporzionati
- Autorizzazione di viaggio a costo ridotto quale alternativa temporanea al passaporto britannico
- Campagna informativa mirata ai cittadini con doppia nazionalità
L'organizzazione evidenzia che molti cittadini con doppia cittadinanza sono venuti a conoscenza della modifica solo pochi giorni prima della sua entrata in vigore, circostanza che non ha concesso loro il tempo materiale per richiedere il passaporto britannico — procedura che può richiedere da 3 a 6 settimane, o anche più nei periodi di elevata richiesta.
Impatto per i Brasiliani con Doppia Cittadinanza
La questione è rilevante anche per i brasiliani in possesso sia della cittadinanza italiana sia di quella britannica. Si possono delineare diversi scenari:
Brasiliano con Cittadinanza Italiana + Britannica
Un cittadino brasiliano che ha ottenuto la cittadinanza italiana per discendenza (ius sanguinis) e successivamente si è naturalizzato britannico avrà tre nazionalità. Per i viaggi verso il Regno Unito, dovrà obbligatoriamente utilizzare il passaporto britannico — anche qualora sia in possesso di passaporti brasiliano e italiano in corso di validità.
Brasiliano con Cittadinanza Italiana in Visita nel Regno Unito
Un cittadino brasiliano in possesso unicamente della cittadinanza italiana (senza quella britannica) può continuare a viaggiare nel Regno Unito con passaporto italiano + ETA. La nuova regola non si applica a questo gruppo.
Brasiliano in Visita nel Regno Unito senza Cittadinanza Europea
I cittadini brasiliani privi di cittadinanza europea possono richiedere l'ETA (£10) per soggiorni turistici fino a 6 mesi nel Regno Unito, senza necessità di visto preventivo.
📋 Riepilogo: Quale Documento Usare?
| Situazione | Documento |
|---|---|
| Cittadinanza italiana + britannica | Passaporto britannico (obbligatorio) |
| Cittadinanza italiana (senza britannica) | Passaporto italiano + ETA |
| Cittadinanza brasiliana (senza europea) | Passaporto brasiliano + ETA |
| Cittadinanza irlandese | Passaporto irlandese (Common Travel Area) |
Come Richiedere il Passaporto Britannico
Per i cittadini britannici che devono richiedere o rinnovare il passaporto, la procedura è relativamente lineare:
Richiesta Online
- Accedere a gov.uk/apply-renew-passport
- Compilare il modulo con i dati anagrafici
- Caricare la fototessera digitale conforme alle specifiche
- Effettuare il pagamento (£82,50 per gli adulti, £53,50 per i minori di 16 anni)
- Inviare la documentazione di supporto (in caso di prima emissione)
Tempi di Rilascio
| Tipologia | Tempistiche | Costo |
|---|---|---|
| Richiesta standard online | Fino a 10 settimane | £82,50 |
| Servizio rapido (1 settimana) | 1 settimana | £177 |
| Servizio urgente (1 giorno) | 1 giorno lavorativo | £197 |
⚠️ Attenzione: Residenti all'Estero
I cittadini britannici residenti al di fuori del Regno Unito devono richiedere il passaporto tramite His Majesty's Passport Office. I tempi di rilascio per i residenti all'estero possono essere più lunghi (fino a 10-12 settimane). I servizi rapido e urgente potrebbero non essere disponibili per le domande inoltrate dall'estero.
Certificate of Entitlement (CoE): L'Alternativa Onerosa
Il Certificate of Entitlement è un documento che può essere inserito nel passaporto di un'altra nazionalità (ad es. passaporto italiano) e certifica il diritto di soggiorno (Right of Abode) nel Regno Unito. Tuttavia, presenta notevoli svantaggi:
- Costo elevato: Circa £600
- Procedura burocratica: Richiede l'invio di un'ampia documentazione
- Tempi lunghi: Possono volerci diversi mesi per ottenerlo
- Legato al passaporto: Alla scadenza del passaporto, anche il CoE perde validità
- Non sostituisce il passaporto: È una soluzione temporanea, non definitiva
Considerando che il costo del CoE (£600) è oltre sette volte superiore a quello del passaporto britannico (£82,50), e che il passaporto garantisce una soluzione duratura valida 10 anni, il consiglio è chiaro: richiedere il passaporto britannico è l'opzione più economica e pratica.
Implicazioni per i Viaggi in Europa e nel Resto del Mondo
È fondamentale sottolineare che la nuova disposizione si applica esclusivamente all'ingresso nel Regno Unito. Per i viaggi all'interno dell'Unione Europea e dello Spazio Schengen, i cittadini con doppia cittadinanza italiana e britannica continuano a poter utilizzare regolarmente il passaporto italiano.
Tuttavia, si raccomanda a chi viaggia con doppia nazionalità di prestare sempre attenzione alle norme specifiche di ciascuna destinazione. Alcuni punti salienti:
- UE/Schengen: Il passaporto italiano è sufficiente
- Regno Unito: Passaporto britannico obbligatorio (se cittadini britannici)
- USA: I cittadini statunitensi devono utilizzare il passaporto americano (regola analoga)
- Australia: I cittadini australiani devono utilizzare il passaporto australiano
La tendenza internazionale vede sempre più Paesi esigere che i propri cittadini entrino ed escano con il passaporto nazionale, a prescindere dalle altre cittadinanze possedute.
Legame con la Cittadinanza Italiana ed Europea
Per i discendenti di italiani impegnati nell'iter di riconoscimento della cittadinanza italiana, questa novità conferma quanto sia cruciale comprendere le implicazioni pratiche del possesso di più nazionalità. La cittadinanza europea offre vantaggi straordinari — libera circolazione in 27 Paesi, diritto di lavorare e risiedere in tutta l'UE — ma richiede anche attenzione alle norme specifiche di ogni singolo Stato.
Il quadro normativo europeo e britannico è in costante evoluzione, in particolare nell'era post-Brexit. Per chi intende vivere in Europa o spostarsi tra il continente e il Regno Unito, mantenersi aggiornati sui cambiamenti legislativi è indispensabile.
Cosa Aspettarsi: Prossimi Passi
Sebbene la norma sia già operativa, nei prossimi mesi potrebbero verificarsi alcuni sviluppi:
- Risposta dell'Home Office alla lettera di The3Million in merito a eventuali misure transitorie
- Possibile periodo di tolleranza informale nelle prime settimane di applicazione
- Incremento della domanda di passaporti britannici, con conseguente allungamento dei tempi di rilascio
- Eventuali adeguamenti normativi per tutelare situazioni particolari (minori, neo-naturalizzati)
Domande Frequenti (FAQ)
Sono italiano e britannico. Posso entrare nel Regno Unito con il passaporto italiano?
No. Dal 25 febbraio 2026, i cittadini britannici — compresi coloro che hanno la doppia cittadinanza — devono esibire un passaporto britannico valido o un Certificate of Entitlement per entrare nel Regno Unito. Le compagnie di trasporto possono negare l'imbarco.
Posso richiedere l'ETA con il passaporto italiano se sono anche cittadino britannico?
No. Il sistema ETA non consente richieste da parte di cittadini britannici. La domanda verrà bloccata automaticamente.
Il mio status di settled/pre-settled nell'EUSS è ancora valido?
Se hai ottenuto la cittadinanza britannica per naturalizzazione, lo status EUSS perde valore giuridico. Sei considerato cittadino britannico a tutti gli effetti e devi viaggiare con il passaporto britannico.
Mio figlio minorenne ha la doppia cittadinanza ma non ha il passaporto britannico. Cosa devo fare?
Richiedi il passaporto britannico per il minore il prima possibile. La tariffa è di £53,50 per i minori di 16 anni. Fino al rilascio del documento, al minore potrebbe essere impedito l'imbarco verso il Regno Unito con il passaporto italiano.
Quanto costa il passaporto britannico?
£82,50 per gli adulti e £53,50 per i minori di 16 anni con la procedura standard online. I servizi accelerati (1 settimana: £177; 1 giorno: £197) sono disponibili per i residenti nel Regno Unito.
Quanto tempo ci vuole per ricevere il passaporto britannico?
La tempistica standard è fino a 10 settimane. Per i residenti all'estero può essere necessaria un'attesa più lunga. Le procedure d'urgenza sono riservate a chi risiede nel Regno Unito.
Sono brasiliano con cittadinanza italiana (senza britannica). Questa novità mi riguarda?
No. Se possiedi soltanto la cittadinanza italiana (e non quella britannica), puoi continuare a viaggiare nel Regno Unito con passaporto italiano + ETA (£10). La nuova norma interessa unicamente chi è anche cittadino britannico.
Il Certificate of Entitlement conviene?
Nella maggior parte dei casi, no. Il CoE costa circa £600 ed è vincolato al passaporto. Il passaporto britannico costa £82,50, ha una validità di 10 anni e rappresenta una soluzione permanente. Il CoE è consigliabile solo in casistiche estremamente specifiche.
La regola si applica anche ai viaggi all'interno dell'Europa?
No. L'obbligo del passaporto britannico riguarda esclusivamente l'ingresso nel Regno Unito. Per gli spostamenti nell'UE e nello Spazio Schengen, il passaporto italiano continua a essere sufficiente.
Fonti: Informazioni basate sulle nuove disposizioni dell'Home Office del Regno Unito relative ai controlli all'imbarco (febbraio 2026), comunicati dell'organizzazione The3Million e servizio di Italianismo. Articolo redatto dal team editoriale di Studio Cidadania sulla base di fonti ufficiali britanniche ed europee.
Hai bisogno di una consulenza specializzata?
Siamo a tua disposizione per chiarire qualsiasi dubbio su cittadinanza europea, visti e residenza. Assistenza dedicata, senza impegno.
Contattaci su WhatsApp📚 Leggi Anche
Aggiornamento normativo (2025). Il Decreto-Legge 36/2025, convertito nella Legge 74/2025, ha modificato il riconoscimento della cittadinanza italiana per discendenza per i nati all'estero in possesso di un'altra cittadinanza: le domande presentate a decorrere dal 28 marzo 2025 richiedono, di norma, che padre, madre, nonno o nonna abbiano o abbiano avuto esclusivamente la cittadinanza italiana, oppure che il genitore abbia risieduto in Italia per due anni prima della nascita. Le domande protocollate entro il 27 marzo 2025, incluse quelle con appuntamento consolare documentato, continuano a seguire la normativa precedente. Per quanto riguarda la naturalizzazione, la Corte Costituzionale (Sentenza 25/2025) ha escluso l'obbligo del test di lingua per chi presenta gravi deficit di apprendimento derivanti da patologie o disabilità certificate da perizia medica. Ciascun caso va valutato individualmente. Fonti: Gazzetta Ufficiale e Corte Costituzionale.